Владимир Вовк, Глен Шафер Вероятность И Финансы. Ведь Это Только Игра! Probability and Finance. It's Only a Game!
نویسندگان
چکیده
От переводчика С разрешения авторов мы перевели первую главу их книги, и один из них (В. В.) смог найти время и просмотреть первые семь страниц перевода. Текст главы оказался весьма непривычным, а потому трудным для перевода, и мы совсем не уверены, что в нём не осталось ошибок. Надеемся, что В. В. сможет со временем просмотреть и исправить оставшуюся часть перевода, после чего можно будет данный текст заменить исправленным. Номера библиографических ссылок мы оставили без изменения, но, разумеется, исключили те, которые не относились к первой главе. Несколько статей В. Вовка были опубликованы на русском языке, однако в Библиографии были указаны лишь их переводы.
منابع مشابه
[Hypertrophic cardiomyopathy in children].
Гипертрофическая кардиомиопатия (ГКМП) – структурное и функциональное поражение миокарда с увеличением его толщины (массы) с известным или предполагаемым генетическим дефектом белка саркомера кардиомиоцитов, наследуемое аутосомно-доминантно с различными пенетрантностью и экспрессивностью при отсутствии системной гипертензии, болезней накопления, гипотиреоза, атеросклеротического коронаросклероз...
متن کاملОб историзме А.К. Толстого
Краткое содержание Одно из основных направлений мысли и творчества Алексея Константиновича Толстого связано с темами, относящимися к европейской и русской истории, преимущественно средневековой. Это отразилось в его историософских представлениях и в литературных произведениях – балладах, романе, драмах. Толстой использовал в творчестве различный исторический материал во всех его видах – факт...
متن کاملRole and Place of Hyperbaric Oxygenation in Hepatic Failure
Печёночно клеточная недостаточность не только ос ложняет большинство заболеваний печени, но и является час тым спутником таких патологических состояний, как сепсис, шок, перитонит и постреанимационная болезнь [1—3]. Несмо тря на то, что в её основе лежит нарушение участия печени в пигментном, углеводном, азотистом и белковом обмене [1], более значимая роль в её развитии принадлежит нарушению де...
متن کاملNotes on Electronic Lexicography
Эти заметки являются продолжением темы, затронутой в статье В. Селегея Электронные словари и компьютерная лексикография. Речь пойдет о том, каким может быть электронный словарь, имеющий в качестве объекта описания близкородственные языки. Очевидно, такая постановка вопроса допускает несколько вариантов ответов, а единственным подтверждением правильности каждого из них мог бы стать словарь или с...
متن کاملОрганизация семейного архивного фонда (Family Archival Fund)
Качественно новые условия, предоставляемые современными информационными технологиями, дают возможность поставить вопрос о хранении систематизированного архива не только выдающихся деятелей в государственных учреждениях, но рядовых граждан и семей в индивидуальном хранилище. Феномен архивного фонда личного происхождения давно освоен профессиональными архивистами. В соответствии с [4] «архивный ф...
متن کامل